Exemplos de uso de "rechts und links" em alemão

<>
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Schau nach links und rechts bevor du über die Straße gehst. Look to the left and right before crossing the street.
Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden. He can't distinguish between left and right.
Erst geradeaus, dann nach rechts, und dann? So, straight, then to the right, and then?
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Gehe geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts. Go straight, then turn right.
Fahre geradeaus und biege dann nach rechts ab. Go straight, then turn right.
Fahren Sie geradeaus und biegen Sie dann nach rechts ab. Go straight, then turn right.
Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. Go straight down this street and turn right at the third light.
Der Turm tendierte leicht nach links. The tower leaned slightly to the left.
Etwas mehr nach rechts, so! A little more to the right, so!
Sie las den Brief wieder und wieder. She read his letter again and again.
Er hatte einen seiner Socken auf links an. He had one of his socks on inside out.
Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts. People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Immer wenn Lyusya Mahler hörte, dachte sie an den Tod und das ewige Leben. Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal.
Ausstieg in Fahrtrichtung links. The doors on the left side will open.
Ich sah sein Auto rechts abbiegen. I saw his car make a turn to the right.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.