Usage examples of "sehr gerne" in German with translation to English

<>
Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich lese sehr gerne Bücher. I love reading books.
Sie trinkt sehr gerne Kaffee. She loves coffee.
Mein Großvater liest sehr gerne. My grandfather is very fond of reading.
Ich esse sehr gerne Jakitori. I love to eat yakitori.
Ich höre Klassische Musik sehr gerne. I like listening to classical music a lot.
Ich mag meine Arbeit sehr gerne. I like my job very much.
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Ich mag französisches Essen sehr gerne. I like French food very much.
Sie spielt sehr gerne die Koto. She likes to play the koto very much.
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein. Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Mein Vater mag sehr gerne Pizza. My father likes pizza very much.
Sie mag sehr gerne Gedichte schreiben. She is very fond of writing poems.
Ich werde Ihnen sehr gerne helfen. I'll be only too pleased to help you.
Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier. I would love a cold glass of beer.
Maria tanzt und singt sehr gerne. Mary loves to dance and sing.
Sehr gerne With pleasure
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!