Exemplos de uso de "stöcken" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

Ich bin im achten Stock. I'm on the eighth floor.

Er stützte sich auf einen Stock. He supported himself with a stick.

Die Bibliothek ist im zweiten Stock. The library is on the second floor.

Er schlug den Hund mit einem Stock. He beat the dog with a stick.

Unsere Bibliothek ist im zweiten Stock. Our library is on the third floor.

Rühre die Farbe mit einem Stock um! Stir the paint with a stick.

Die Bibliothek ist im ersten Stock. The library is on the second floor.

Er schlug einen Betrunkenen mit seinem Stock. He beat on a drunken man with his stick.

Meine Wohnung liegt im vierten Stock. My apartment is on the fourth floor.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen. My grandfather cannot walk without a stick.

Sein Büro ist im achten Stock. His office is on the eighth floor.

Ich kann nicht ohne einen Stock gehen. I cannot walk without a stick.

Unsere Bibliothek ist im dritten Stock. Our library is on the third floor.

Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

Im fünften Stock brach ein Feuer aus. A fire broke out on the fifth floor.

Ein Feuer brach im ersten Stock aus. A fire broke out on the first floor.

Er nahm den Aufzug zum 5. Stock. He took the elevator to the 5th floor.

Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock. This elevator does not go above the sixth floor.

Bitte bring diese Krankenakte zum Röntgensaal im dritten Stock. Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS