Usage examples of "umzubringen" in German with translation to English

<>
show all
Sie versuchte gestern, sich umzubringen. She tried to kill herself last night.
Mein Bruder hat vor, mich umzubringen. My brother’s going to kill me.
Mein Ehemann hat vor, mich umzubringen. My husband’s going to kill me.
Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen. One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Romeo glaubte, dass Julia gestorben sei, und beschloss, sich umzubringen. Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen. He is broke up with his girlfriend, that is why he often tries to kill himself.
Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Meine Schwester wird mich umbringen. My sister’s going to kill me.
Mein Vater wird mich umbringen. My father’s going to kill me.
Meine Mutter wird mich umbringen. My mother’s going to kill me.
Mein Bruder wird mich umbringen. My brother will kill me.
Meine Frau wird mich umbringen. My wife’s going to kill me.
Sie hat ihn angeblich umgebracht. She allegedly killed him.
Betty hat seine Mutter umgebracht. Betty killed his mother.
Mein Mann wird mich noch umbringen. My husband’s going to kill me.
Sie hat sich mit Gift umgebracht. She killed herself by taking poison.
Bill wurde von dem Mann umgebracht. Bill was killed by that man.
Aaron wurde kaltherzig von Mary umgebracht. Aaron was coldly killed by Mary.
Mein Bruder wird mich noch mal umbringen. My brother’s going to kill me.
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. What doesn't kill us makes us stronger.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download