Exemplos de uso de "unter strom" em alemão

<>
Der Draht steht unter Strom That's a live wire
Ohne Strom und Wasser ist kein Leben. There is no life without electricity and water.
Wir veröffentlichen alle Sätze die wir sammeln unter der Creative Commons Attributionslizenz. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Kein Strom auf der Welt ist länger als der Nil. No river in the world is longer than the Nile.
Was stellst du dir unter Spaßhaben vor? What is your idea of a good time?
Die Maschine erzeugt viel Strom. The machine generates a lot of electricity.
Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt. Tom hid his money under his mattress.
Der Strom ist ausgefallen. There's been a power cut.
Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. She has a bag under her arm.
Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden. She turned out the light so as not to waste electricity.
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Der Strom ist aus. The power's out.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. We divided ten dollars among the five of us.
Der Strom ist seit heute Morgen ausgefallen. The power has been cut off since this morning.
Du darfst diesen Schalter unter keinen Umständen berühren. On no account must you touch that switch.
Das Auto fährt mit Strom. The automobile runs on electricity.
Schanghaien ist eine Praktik, die aus den nordwestlichen Vereinigten Staaten der Mitte des 19. Jahrhunderts stammt und darin bestand, Seeleute unter Gewaltandrohung zwangszurekrutieren. Shanghaiing is a practice from the mid-19th Northwest United States that consisted of conscripting men as sailors by coercive techniques.
Die Menschen schwimmen nicht gerne gegen den Strom. People don't like to swim against the tide.
Sie stehen unter Arrest. You are under arrest.
Wir müssen Strom sparen. We must save electricity.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.