Exemples d'utilisation de "verwandt" en allemand

<>
afficher
Sie ist mit ihm verwandt. She is related to him.
Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch. Dutch is closely related to German.
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt. Kuniko is related to Mr Nagai.
Sie ist entfernt mit ihm verwandt. She is distantly related to him.
Philip und Tom sind miteinander verwandt. Philip and Tom are related to each other.
Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat. He got related with her through marriage.
Er ist verwandt mit ihr durch Heirat. He is related to her by marriage.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Ich verwende einen neuen Rechner. I am using a new computer.
Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen. English and German are two related languages.
Du kannst mein Wörterbuch verwenden. You may use my dictionary.
Sie können mein Wörterbuch verwenden. You can use my dictionary.
Warum verwenden Sie diese Schriftart? Why do you use this font?
Warum verwendest du diese Schriftart? Why do you use this font?
Sie haben eine Hochgeschwindigkeitskamera verwendet. They used a high-speed camera.
Eisen wird im Schiffbau verwendet. Iron is used in building ships.
Benzin wird als Treibstoff verwendet. Gasoline is used for fuel.
Tom verwendet eine externe Festplatte. Tom is using an external hard drive.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger