Exemplos de uso de "waren uns erzittert" em alemão

<>
Wir waren uns sicher, zu gewinnen. We were certain of winning the game.
Nachdem wir mit der Arbeit fertig waren, genossen wir es, uns zu unterhalten. After we finished working, we enjoyed talking together.
Wir waren ganz Ohr, als er anfing, uns sein Geheimnis zu erzählen. We were all ears when he started to tell us his secret.
Mein Mann und ich waren Spinner, aber unsere Spinnerei hat uns in den Ruin geführt. My husband and I were spinners, but our spinning company drove us to ruin.
Er verriet uns indem er dem Feind erzählte, wo wir waren. He betrayed us by telling the enemy where we were.
Weiter interessiert uns, wie groß die Erstausstattung des Lagers mit unseren Waren sein müsste We would also be interested to learn how large the initial supply of our products at the warehouse should be
Da waren mehr als fünfzig Mädchen auf der Party. There were more than fifty girls at the party.
Meine Damen und Herren, seien Sie uns willkommen! Ladies and gentlemen, please be welcomed.
Waren Sie das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Die Vögel waren hungrig. The birds were hungry.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Meine Schulnoten waren durchschnittlich. My school grades were average.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. We divided ten dollars among the five of us.
Der Junge achtete darauf, daß seine Bleistifte gespitzt waren. The boy liked to keep his pencils sharp.
Ist ein Arzt unter uns? Is there a doctor in the house?
Im Bus waren fünfzig Fahrgäste. There were fifty passengers in the bus.
Sie sprechen über uns. They speak about us.
A propos Schweiz, waren Sie je im Winter dort? Speaking of Switzerland, have you ever been there in the winter?
Unter uns ist ein Verräter. We have a traitor among us.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.