Exemples d'utilisation de "wetters" en allemand

<>
Traductions: tous138 weather138
Er kam trotz des schlechten Wetters. He came in spite of bad weather.
Er ist trotz des schlechten Wetters gekommen. He came in spite of bad weather.
Das Flugzeug hatte wegen des schlechten Wetters Verspätung. Due to bad weather, the plane was late.
Er konnte wegen des schlechten Wetters nicht kommen. Because of the bad weather, he couldn't come.
Das Flugzeug verspätete sich wegen des schlechten Wetters. The plane was late due to bad weather.
Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen. Bad weather prevented us from starting.
Das Flugzeug war wegen des schlechten Wetters spät dran. The plane was late due to bad weather.
Wegen des schlechten Wetters mussten wir die Versammlung absagen. On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.
Aufgrund des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug verspätete um zwei Stunden. The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Auf Grund des schlechten Wetters, verspätete sich das Flugzeug um zehn Minuten. Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
Wie war gestern das Wetter? What was the weather yesterday?
Wie ist das Wetter dort? How's the weather there?
Heute haben wir furchtbares Wetter. It is terrible weather today.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
Das Wetter wurde plötzlich wärmer. The weather suddenly got warmer.
Wie wird das Wetter heute What's the weather like today
Was für ein fürchterliches Wetter. What horrible weather.
Das Wetter wird immer besser The weather is getting better and better
Wie ist das Wetter heute? How's the weather today?
Das Wetter ist so schön! The weather is so nice!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !