Ejemplos del uso de "wider fahren" en alemán

<>
Tom meint, dass ihm nichts Schlimmes widerfahren kann. Tom thinks that nothing bad can happen to him.
Er tat die Arbeit wider Willen. He did the work against his will.
Soll ich Sie nach Hause fahren? Shall I drive you home?
Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen. They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Seid ihr bereit, mich zum Bahnhof zu fahren? Are you willing to drive me to the station?
Wirst du mit dem Zug fahren? Will you go by train?
In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren. You will able to drive a car in a few days.
Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da. Only people who enjoy life ride a bicycle and always are there faster.
Wir fahren mit dem Bus zur Schule. We go to school by bus.
Ich kann Auto fahren. I am able to drive a car.
Er denkt daran, zur See zu fahren. He is thinking of going to sea.
Er ist alt genug, Auto zu fahren. He is old enough to drive.
Okay. Fahren Sie vorsichtig. Okay. Drive safely.
Fred und George wechselten sich beim Fahren ab. Fred and George took turns with the driving.
Er wollte zur See fahren. He wanted to go to sea.
Deswegen habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren. That's why I told you not to go by car.
Ich muss jetzt zu dieser Sitzung fahren. I need to get to this meeting now.
Ich möchte gern mit euch ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.
Er würde mir nicht erlauben, sein Auto zu fahren. He wouldn't allow me to drive his car.
Tom bat Mary, nicht so schnell zu fahren. Tom asked Mary not to drive so fast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.