Exemplos de uso de "zur Arbeit" em alemão com tradução para o inglês

Du solltest nicht zur Arbeit gehen. You shouldn't go to work.

Ich muss heute nicht zur Arbeit. I am free from work today.

Fährt er mit dem Bus zur Arbeit? Does he go to work by bus?

Willst du auf einem Einhorn zur Arbeit reiten? Ich schon. Do you want to ride a unicorn to work? Because I do.

Vater fährt zur Arbeit. Father drives to work.

Ich gehe mit meinem Nachbarn zur Arbeit. I go to work with my neighbor.

Ich gehe jeden Tag zur Arbeit. I go to work every day.

Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit. Every day I either ride a bike or get the bus to work.

Ich blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt zur Arbeit zu gehen. I stayed at home all day instead of going to work.

Du brauchst am Samstag nicht zur Arbeit zu kommen. You need not come to the office on Saturdays.

Er geht gewöhnlich um acht zur Arbeit. He usually goes to work at 8 a.m.

Wann gehst du zur Arbeit? What time do you go to work?

Er kommt nicht zur Arbeit, weil er krank ist. He doesn't come to work because he's ill.

Mein Vater geht nicht immer zu Fuß zur Arbeit. My father does not always walk to work.

Ich gehe zusammen mit meinem Nachbarn zur Arbeit. I go to work with my neighbor.

Ich muss zur Arbeit gehen. I have to go to work.

Kann ich zur Arbeit gehen? Can I go to work?

Mein Vater kam heute morgen wegen eines Staus zu spät zur Arbeit. My father was late for work this morning because of a traffic jam.

Tom bat Mary zu bleiben, aber sie musste zurück zur Arbeit. Tom asked Mary to stay, but she had to get back to work.

Gestern ging ich einfach nicht zur Arbeit. Yesterday I simply did not go to work.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!