Usage examples of "Fernseher" in German with translation to Spanish

<>
Kann ich den Fernseher anmachen? ¿Puedo prender el televisor?
Schalte bitte den Fernseher ein! Enciende el televisor, por favor.
Es gibt einen Fernseher im Zimmer. Hay un televisor en el cuarto.
Wieso brauchst du einen neuen Fernseher? ¿Por qué necesitas un televisor nuevo?
Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter. Por favor, no suba el volumen del televisor.
Der Fernseher kostet mehr als die Sonnenbrille. El televisor cuesta más que los las gafas de sol.
In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher. Hay un televisor en este cuarto.
Weißt du, wie man diesen Fernseher reparieren kann? ¿Sabes cómo arreglar este televisor?
Gestern Abend bin ich bei laufendem Fernseher eingeschlafen. Anoche me dormí con el televisor encendido.
Würde es Sie stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle? ¿Le importa si bajo el volumen del televisor?
Was für ein kleiner Fernseher. Kann man damit wirklich was sehen? Qué televisor tan pequeño. ¿De verdad se ve?
Sogar das leise Geräusch des Fernsehers stört meine Konzentration. Incluso el murmullo del televisor me desconcentra.
Tom machte den Fernseher an. Tom encendió la televisión.
Tom hat den Fernseher eingeschaltet. Tom encendió la televisión.
Tom schaltete den Fernseher ein. Tom encendió la televisión.
Bill schaltete den Fernseher ein. Bill ha encendido la tele.
Ich kaufte einen neuen Fernseher. He comprado una televisión nueva.
Lass den Fernseher nicht an! ¡No dejes encendida la tele!
Mach bitte den Fernseher an. Enciende la televisión, por favor.
Mach bitte den Fernseher aus. Por favor, apaga la televisión.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!