Exemplos de uso de "Mittagessens" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos17 almuerzo17
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... En el almuerzo en el comedor del hotel, la niña llamada Stella colapsó, y cuando el Dr. Stewart examino el cuerpo, dijo...
Was willst du zum Mittagessen? ¿Qué quieres de almuerzo?
Ich bereite das Mittagessen zu. Estoy cocinando el almuerzo.
Das Mittagessen steht auf dem Tisch. El almuerzo está en la mesa.
Tom rührte sein Mittagessen nicht an. Tom no tocó su almuerzo.
Teil dein Mittagessen mit deinem Bruder. Comparte tu almuerzo con tu hermano.
Ich mache jeden Tag das Mittagessen. Hago almuerzo todos los días.
Nach dem Mittagessen schauten wir fern. Después del almuerzo vimos televisión.
Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten? ¿El almuerzo va incluido en este precio?
Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte. Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.
Ich habe einen Hotdog zum Mittagessen gegessen. Comí un pancho como almuerzo.
Ich habe mein Mittagessen noch nicht beendet. Todavía no he terminado mi almuerzo.
Nach dem Mittagessen haben wir noch zwei Kurse. Tenemos dos clases más después del almuerzo.
Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen. Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras.
Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. Puedes traer tu propio almuerzo al colegio.
Nach dem Mittagessen haben wir noch zwei Stunden Unterricht. Tenemos dos clases más después del almuerzo.
Vor dem Mittagessen ging es ihr sehr gut, aber danach fühlte sie sich schlecht. Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!