Exemples d'utilisation de "Salz" en allemand

<>
Traductions: tous23 sal23
afficher
Salz in die Wunde streuen. Echar sal en la herida.
Ihr seid das Salz der Erde. Sois la sal de la tierra.
Besser ohne Salz, als zu salzig. Mejor sin sal que demasiado salado.
Es ist kein Salz mehr da. Ya no queda sal.
Mary benutzt beim Kochen kein Salz. Mary no usa la sal en su cocina.
Würdest du mir das Salz geben? ¿Me pasarías la sal?
Sie hat Zucker und Salz verwechselt. Ella confundió el azúcar con la sal.
Bitte gib mir das Salz herüber. Por favor ¿puedes pasarme la sal?
"Gib mir bitte das Salz." "Hier, nimm." "Pásame la sal, por favor." "Aquí tienes."
Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer. Pasadme la sal y la pimienta, por favor.
Könntet ihr mir bitte das Salz reichen? ¿Podríais pasarme la sal, por favor?
Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? ¿Puede pasarme la sal?
Kannst du mir bitte das Salz reichen? ¿Puedes pasarme la sal, por favor?
In dieser Suppe fehlt noch ein wenig Salz. A esta sopa le falta un poco de sal.
Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer. Yo sazoné el pescado con sal y pimienta.
Er bat mich, ihm das Salz zu reichen. Me pidió que le alcanzara la sal.
Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen. Ella me pidió que le pasara la sal.
Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden. En la tienda venden azúcar y sal.
In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz. En esa época, el azúcar tenía menos valor que la sal.
Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz. Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger