Ejemplos de uso de "Viele" en alemán con traducción al español

<>
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
Sie besitzt viele wertvolle Bücher. Ella posee muchos libros valiosos.
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. Él posee muchas pinturas valiosas.
Fabien hat viele gute Ideen. Fabien tiene muchas ideas buenas.
Traurigerweise starben viele japanische Leute. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
Viele Wege führen nach Rom. Muchos caminos conducen a Roma.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Ella escribió muchos poemas.
Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen. Ha ganado muchas competiciones.
Diese Schule hat viele Schüler. Esta escuela tiene muchos estudiantes.
Hier wurden viele Soldaten getötet. Aquí murieron muchos soldados.
Dieses Buch hat viele Bilder. Este libro tiene muchas imágenes.
Das Buch hatte viele Seiten. Ese libro tenía muchas páginas.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten. Muchas personas trabajan en ciudades industriales.
Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.
Er liest nicht viele Bücher. No lee muchos libros.
Ich will viele Sätze schreiben. Quiero escribir muchas frases.
Dieses Geschäft hat viele Kunden. Esa tienda tiene muchos clientes.
Viele Seeleute können nicht schwimmen. Muchos marineros no saben nadar.
Viele Pflanzen blühen im Frühling. Muchas plantas florecen en la primavera.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.