Exemplos de uso de "bis" em alemão

<>
Ich ging bis zur Post. Fui hasta la oficina de correos.
Ich bleibe hier bis übermorgen. Voy a quedarme aquí hasta pasado mañana.
Bis jetzt war alles vorhersehbar. Hasta ahora todo ha sido previsible.
Bis um wie viel Uhr? ¿Hasta qué hora?
Warte hier, bis ich zurückkomme. Espera aquí hasta que vuelva.
Wie gefällt Ihnen Texas bis jetzt? ¿Qué le parece Texas hasta ahora?
Das Gespräch dauerte bis nach Mitternacht. El discurso se alargó hasta pasada la medianoche.
Ich bleibe hier, bis du wiederkommst. Me quedo aquí hasta que vuelvas.
Das hat noch Zeit bis morgen. Eso puede esperar hasta mañana.
Der Junge kann bis zehn zählen. El niño sabe contar hasta diez.
Ich begleite dich bis zum Bahnhof. Te acompañaré hasta la estación.
John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.
Sie blieben bis September in Rom. Se quedaron en Roma hasta Septiembre.
Warten Sie hier bis er zurückkommt. Espere aquí hasta que él vuelva.
Warte hier, bis ich zurück bin. Espera aquí hasta que yo vuelva.
Ich warte hier, bis er wiederkommt. Esperaré aquí hasta que vuelva.
Ich werde bis Montag hier sein. Estaré aquí hasta el lunes.
Ich bringe dich bis zur Tür. Te acompaño hasta la puerta.
Es schneite von Montag bis Freitag. Nevó desde el lunes hasta el viernes.
Du musst nicht bis zum Schluss warten. No tienes que esperar hasta el final.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.