Exemples d'utilisation de "falsch" en allemand avec la traduction "falso"

<>
Das ist nicht völlig falsch. Eso no es completamente falso.
Das Gerücht stellte sich als falsch heraus. El rumor resultó ser falso.
Das, was er gesagt hat, ist falsch. Lo que él dijo es falso.
Auf jeden Fall ist deine Annahme falsch. En todo caso, tu hipótesis es falsa.
Wer hat das gesagt? Das ist völlig falsch! ¿Quién ha dicho eso? ¡Es absolutamente falso!
Was sie gesagt hatte, stellte sich als falsch heraus. Lo que dijo resultó ser falso.
Ich brauche keine falschen Freunde. No necesito amigos falsos.
Eine falsche Bewegung und du bist tot! ¡Un movimiento en falso y estás muerto/muerta!
Ich möchte mir keine falschen Hoffnungen machen. No quiero hacerme falsas ilusiones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !