Exemples d'utilisation de "gegangen" en allemand

<>
Ich bin zum Supermarkt gegangen. He ido al supermercado.
Sie ist ins Ausland gegangen. Ella se ha ido al extranjero.
Sie sind gestern angeln gegangen. Ellos fueron de pesca ayer.
Nein, ich bin nicht gegangen. No, no he ido.
Ich bin zum Bahnhof gegangen. Fui a la estación.
Er ist nach Großbritannien gegangen. Ha ido a Gran Bretaña.
Wohin ist sie gestern gegangen? ¿Adónde fue ayer?
Ich bin zur Bank gegangen. He ido al banco.
Ja, ich bin gestern gegangen. Sí, fui ayer.
Ich bin nach Paris gegangen. Fui a París.
Wir sind nach Russland gegangen. Fuimos a Rusia.
Kein Student ist zur Party gegangen. Ningún estudiante fue a la fiesta.
Sie ist alleine nach Mexiko gegangen. Ella se fue a México sola.
Er ist gestern nach Hause gegangen. Él se fue a casa ayer.
In welche Richtung ist er gegangen? ¿En qué dirección ha ido él?
Heute bin ich zum Arzt gegangen. Fui hoy al médico.
Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein. Me arrepiento de haber ido ahí.
Er ist 1970 nach London gegangen. Fue a Londres en 1970.
Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen. Los hombres fueron a cazar leones.
Sonntags ist er oft angeln gegangen. A menudo él iba a pescar los domingos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !