Ejemplos del uso de "nicht" en alemán

<>
Traducciones: todos3168 no3034 otras traducciones134
Setzt euch nicht aufs Sofa. No se sienten en el sofá.
Es gibt nicht viel Hoffnung. No hay mucha esperanza.
Der Papst darf nicht heiraten. El Papa no puede casarse.
Sind die Bilder nicht schön? ¿No están lindas las fotos?
Heute ist nicht mein Glückstag! ¡Hoy no es mi día de suerte!
Ich brauche dein Mitleid nicht. No necesito tu compasión.
Ich will dein Mitleid nicht. No quiero tu compasión.
Kannst du nicht Englisch sprechen? ¿No puedes hablar inglés?
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Politikern kann man nicht vertrauen. No se puede confiar en los políticos.
Du musst dich nicht schämen. No tienes por qué avergonzarte.
Es wird nicht wieder vorkommen. No ocurrirá de nuevo.
Das ist definitiv nicht so. Eso definitivamente no es así.
Diskutiere nicht mit einem Spiegel. No discutas con un espejo.
Dieser Koffer gehört ihnen nicht. Esa maleta no es de ellos.
Ich bin noch nicht fertig. Aún no estoy listo.
Die Farbe steht mir nicht. Ese color no va conmigo.
Er wird nicht ja sagen. Él no dirá que sí.
Diese Stühle sind nicht bequem. Estas sillas no son cómodas.
Leute sollten Tiere nicht quälen. Uno no debe abusar de los animales.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.