Exemples d'utilisation de "preisen" en allemand

<>
Traductions: tous49 precio32 premio17
Einige Geschäfte senken die Preise. Algunas tiendas le descuentan el precio.
Er erhielt den ersten Preis. Ganó el primer premio.
Die Preise sind plötzlich gefallen. Los precios bajaron súbitamente.
Elena hat den ersten Preis gewonnen. Elena ganó el primer premio.
Die Preise gehen nach oben. Los precios van en aumento.
Ich konnte den ersten Preis gewinnen. Logré ganar el primer premio.
Der Preis für Fleisch ist gefallen. El precio de la carne cayó.
Ich habe den ersten Preis gewonnen. He ganado el primer premio.
Der Preis für Reis ist gefallen. El precio del arroz ha descendido.
10 Mannschaften kämpften um den Preis. Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
Die Preise bleiben wie sie sind. Los precios se quedan como están.
Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen. A él se le otorgó un premio especial.
Heutzutage sind die Preise extrem hoch. Hoy en día los precios están por las nubes.
Er gewann den ersten Preis im Buchstabierwettbewerb. Él ganó el primer premio del concurso de deletreo.
Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch. El precio de esta corbata es muy elevado.
Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen. Tom esperaba ganar el primer premio.
Der Preis ist von der Größe abhängig. El precio depende del tamaño.
Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen. Cada uno de ellos recibió un premio.
Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten? ¿El almuerzo va incluido en este precio?
Er bekam den ersten Preis im Hundertmeterlauf. Él obtuvo el primer premio en la carrera de los cien metros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !