Usage examples of "tief unten" in German with translation to Spanish

<>
Atmen Sie bitte tief ein. Por favor, respire profundamente.
Er hat mich von oben bis unten angeschaut. Me miró de pies a cabeza.
Er konnte nicht tief atmen. Él no podía respirar profundamente.
Er ist noch nicht unten. Él todavía no baja.
Atmen Sie tief ein. Respira profundamente.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. La madera flota, pero el hierro se hunde.
Wie tief ist der Biwa-See? ¿Qué tan profundo es el lago Biwa?
Geh nach unten und wasch dich. ¡Baja y lávate!
Das Baby schläft tief und fest. El bebé duerme profundamente.
Heute oben, morgen unten. Hoy arriba, mañana abajo.
Das Wasser war dort so tief, dass ich den Boden nicht berühren konnte. El agua ahí estaba tan profunda que no podía tocar el fondo.
Was geht dort unten vor sich? ¿Qué está pasando ahí abajo?
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten. Cuando el sol de la cultura está bajo, incluso los enanos tienen una sombra magna.
Falls Sie weitere Informationen wünschen, nutzen Sie bitte die unten angegebene Adresse. Si usted necesita más información, por favor, utilice la dirección indicada abajo.
Ich weiß nicht, wie tief der See ist. No sé qué tan profundo es el lago.
Mike wartet unten. Mike está esperando abajo.
Mein Mann und meine Tochter schlafen tief und fest. Mi marido y mi hija duermen profundamente.
Fußnoten sind Bemerkungen, die an der Seite unten stehen. Los pies de página son comentarios al pie de una página.
Tom weiß nicht, wie tief das Becken ist. Tom no sabe lo profunda que es la piscina.
Heiß hier unten. Hace calor aquí abajo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!