Exemples d'utilisation de "zu pferde" en allemand

<>
Ich mag Pferde. Me gustan los caballos.
Pferde sind anders als Esel. Los caballos son distintos de los asnos.
Nicht alle Pferde wurden gleich geboren. Manche wurden geboren, um zu gewinnen. No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar.
Sind das deine Pferde? ¿Éstos son tus caballos?
Er tauschte seine Kuh gegen zwei Pferde aus. Él intercambió su vaca por dos caballos.
Pferde sind Tiere. Los caballos son animales.
Tom liebt Pferde. A Tom le encantan los caballos.
Ich frage mich, wie viel Pferde im Bürgerkrieg umgekommen sind. Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
Das Mädchen liebt Pferde. A la chica le encantan los caballos.
Das Mädchen hat Pferde gern. A la niña le gustan los caballos.
Das Mädchen mag Pferde. A la niña le gustan los caballos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !