Exemples d'utilisation de "Bleistift" en allemand

<>
Traductions: tous23 crayon23
Hast du einen Bleistift dabei? Tu as un crayon sur toi ?
Darf ich deinen Bleistift benutzen? Puis-je utiliser ton crayon ?
Darf ich Ihren Bleistift benutzen? Puis-je utiliser votre crayon ?
Bitte schreibe deinen Namen mit Bleistift. S'il te plaît écris ton nom au crayon à papier.
Du hast deinen Bleistift fallen lassen. Tu as fait tomber ton crayon.
Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf? Puis-je tailler mon crayon ?
Er gab jedem von ihnen einen Bleistift. Il a donné un crayon à chacun d'eux.
Schreiben Sie Ihren Namen bitte mit Bleistift. Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.
Ist das ein Kuli oder ein Bleistift? Est-ce un stylo ou un crayon ?
Er nahm seinen Bleistift und begann zu schreiben. Il prit son crayon et se mit à écrire.
Ich habe dir einen Bleistift als Geburtstagsgeschenk gekauft. Je t'ai acheté un crayon comme cadeau d'anniversaire.
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe. C'est le même crayon que celui que j'ai perdu l'autre jour.
Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen. Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un.
Ich brauche einen Bleistift, kann ich einen von deinen benutzen? J'ai besoin d'un crayon, puis-je utiliser un des tiens ?
Es tut mir leid, ich habe keinen Bleistift zum Schreiben. Je suis désolé, je n'ai aucun crayon pour écrire.
Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich meinen Bleistift anspitze. Je pense qu'il est temps que j'aiguise mon crayon.
Es ist mit Bleistift geschrieben, du kannst es also, wenn notwendig, ausradieren. C'est au crayon, donc tu peux le gommer si besoin.
Er trug seine Beobachtungen mit Bleistift in eine alte, abgewetzte Kladde ein. Von Laptop keine Spur. Il nota ses observations au crayon dans un vieux cahier élimé. D'ordinateur portable, point de trace.
Deine Bleistifte müssen angespitzt werden. Vos crayons doivent être aiguisés.
Wie viele Bleistifte hast du? Combien as-tu de crayons ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !