Exemples d'utilisation de "Meer" en allemand

<>
Traductions: tous51 mer50 autres traductions1
Der Fluss fließt ins Meer. Ce fleuve se déverse dans la mer.
Japan ist vom Meer umgeben. Le Japon est entouré par la mer.
Wir sind im Meer geschwommen. Nous avons nagé dans la mer.
Ich ging im Meer schwimmen. Je suis allé nager à la mer.
Er wollte ans Meer fahren. Il voulait aller à la mer.
Ich bade gerne im Meer. J'aime me baigner dans la mer.
Lasst uns ans Meer fahren. Conduisons jusqu'à la mer.
Abwasser verunreinigt oft das Meer. Les eaux usées polluent souvent la mer.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Quelques enfants nagent dans la mer.
Alle Flüsse laufen ins Meer Les rivières retournent à la mer
Heute war das Meer warm. La mer était chaude, aujourd'hui.
Er hat Angst vor dem Meer. Il a peur de la mer.
Lass uns bis zum Meer fahren. Conduisons jusqu'à la mer.
Sie hat ein Landhaus am Meer. Elle a un cottage en bord de mer.
Du musst nicht das Meer trinken. Ce n'est pas la mer à boire.
Er ritt auf das Meer zu. Il chevaucha vers la mer.
Im Sommer fahren die Leute ans Meer. En été, les gens se rendent au bord de la mer.
Wir schwimmen ab und zu im Meer. Nous nageons de temps en temps en mer.
Wir haben unsere Ferien am Meer verbracht. Nous avons passé nos vacances à la mer.
Die Sonne ging über dem Meer auf. Le soleil se leva sur la mer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !