Exemplos de uso de "bist" em alemão

<>
Traduções: todos10609 être10571 outras traduções38
Du bist ein guter Tennisspieler. Tu es un bon joueur de tennis.
Du bist größer als sie. Tu es plus grand qu'elle.
Du bist so ein Lügner! Tu es un de ces menteurs !
Du bist wirklich ein Engel! Tu es vraiment un ange !
Du bist im falschen Zug. Tu es dans le mauvais train.
Warum bist du heute hergekommen? Pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ?
Du bist ein böser Junge. Tu es un mauvais garçon.
Warum bist du so glücklich? Pourquoi es-tu si heureux ?
Bist du zur Kunstausstellung gegangen? T'es-tu rendu à l'exposition d'art ?
Bist du Vegetarier oder Veganer? Es-tu végétarien ou bien végétalien ?
Du bist mein ganzes Leben. Tu es toute ma vie.
Du bist geschlagen. Gib auf. Tu es battu. Abandonne.
Wohin bist du gestern gegangen? es-tu allé hier ?
Bist du verrückt oder was? Es-tu fou ou quoi ?
Wer zum Teufel bist du? Qui diable es-tu ?
Wann bist du heim gekommen? Quand es-tu venu chez toi ?
Du bist größer als ich. Tu es plus grand que moi.
Du bist mein bester Freund. Tu es mon meilleur ami.
Du bist ein netter Junge. Tu es un gentil garçon.
Danke, dass du gekommen bist. Merci d'être venu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.