Exemplos de uso de "einmal" em alemão

<>
mostrar
Versuchen wir es noch einmal. Essayons encore une fois.
Deutschland war einmal ein Verbündeter Italiens. L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.
Lies die Nachricht noch einmal. Lis le message encore une fois.
Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast. Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.
Sie besuchte sie einmal jährlich. Elle lui rendait visite une fois par an.
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. Un vieil homme vivait autrefois sur cette île.
Erkläre es noch einmal, Jerry. Explique-le encore une fois, Jerry.
Lies es bitte noch einmal. Lis-le encore une fois, je te prie.
Ich bade einmal pro Tag. Je me baigne une fois par jour.
Man ist nur einmal jung. On n'est jeune qu'une fois.
Du kannst sie nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Es war einmal eine schöne Prinzessin. Il était une fois une belle princesse.
Du kannst ihn nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Es war einmal ein alter Mann. Il était une fois un vieil homme.
Ich habe ihn lediglich einmal getroffen. Je l'ai rencontré juste une fois.
Er kommt einmal pro Monat her. Il vient ici une fois par mois.
Es war einmal ein grausamer König. Il était une fois un roi cruel.
Sie treffen sich einmal pro Woche. Ils se rencontrent une fois par semaine.
Du kannst es nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS