Exemplos de uso de "vertraulicher Bericht" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen. Celui qui lit ce rapport obtient toutes les affirmations nécessaires pour pouvoir contrôler les faits lui-même.

Sein Bericht erweckt nicht den Eindruck, wahr zu sein. Son rapport de donne pas l'impression d'être véridique.

Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht. Il n'y avait que peu d'erreurs dans ton rapport.

Ich überfliege gerade seinen Bericht. Je suis en train de survoler son rapport.

Ich habe den Bericht fertig geschrieben. J'ai terminé d'écrire le rapport.

Er hat meinen Bericht überflogen. Il a parcouru mon rapport.

Wir brauchen diesen Bericht bis morgen. Nous avons besoin de ce rapport pour demain.

Ich habe seinen Bericht durchgesehen, aber ich konnte keine Fehler finden. J'ai relu son rapport, mais sans y déceler de fautes.

Ich werfe gerade einen Blick auf seinen Bericht. Je suis en train de jeter un œil à son rapport.

Wir schreiben gerade den Bericht. Nous sommes en train de rédiger le rapport.

Er ließ den Bericht von seinem Sekretär tippen. Il fit taper le rapport par son secrétaire.

Sie sollten ihren Bericht lieber aufpeppen, sonst wird er nicht akzeptiert. Ils feraient mieux d'enjoliver leur rapport ou bien il ne sera pas accepté.

Ich habe den Bericht vollkommen fertig geschrieben. J'ai terminé d'écrire le rapport.

In dem Bericht wurde die Kapazität der Halle übertrieben. La capacité de la salle a été exagérée dans le rapport.

Ich muss heute den Bericht einreichen. Je dois remettre le rapport aujourd'hui.

Kann der Bericht echt sein? Le rapport peut-il être vrai ?

Mach eine Kopie von diesem Bericht. Fais une copie de ce rapport.

Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht. Faites une copie de ce rapport.

Wir müssen diesen Bericht neu schreiben. Nous devons refaire ce rapport.

Dieser Bericht ist fehlerfrei. Ce rapport ne contient pas d'erreurs.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS