Exemples d'utilisation de "Paar" en allemand avec la traduction "пара"

<>
Bereit für ein paar Witze? Ну, что пара шуток, готовы?
Ich kaufte ein Paar Handschuhe. Я купил пару перчаток.
Ich beschreibe ein paar Lösungsmöglichkeiten. Я опишу пару стратегий.
Dies sind ein paar Instrumentalisten. Вот здесь пара музыкантов.
Hier haben wir dieses Paar. Возьмем, например, эту пару.
Menschen - seit ein paar hunderttausend. Люди - пару сотен тысяч лет.
Vor ein paar Wochen erst. Пару недель назад.
Sie kaufte zwei Paar Socken. Она купила две пары носков.
Hier sind ein paar Dinge. Ну, тут есть пара соображений.
Ich war dort ein paar Mal. Я был там пару раз.
Ein paar kurze Regeln zur Zusammenfassung. В заключение пара простых правил.
Backen Sie einfach ein paar Kuchen. Может, испечь им пару пирогов.
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft. Я купил пару туфель.
Und ich schrieb ein paar Kapitel. Вот я и написал пару глав.
Er sagte ihr ein paar Grobheiten. Он сказал ей пару ласковых.
Ich gebe euch ein paar Sekunden. У вас есть пара секунд.
Ich werde ein paar Tage dableiben. Я останусь там ещё на пару дней.
Ich habe da ein paar Ideen. Для начала у меня есть пара идей.
Nicht nur für ein paar Jahre. а не просто на пару лет.
Hier haben wir ein paar Stücke. Вот - пара областей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !