Exemples d'utilisation de "Wann" en allemand avec la traduction "когда"

<>
Traductions: tous382 когда306 autres traductions76
Wann hast du es beendet? Когда ты закончил?
Wann hast du das bemerkt? Когда ты заметил это?
Wann werden wir es tun? Когда это уже будет?
Wann ist das Museum geschlossen? Когда в музее выходной?
Wann ist es dazu gekommen? Когда это произошло?
Wann hast du ihn gesehen? Когда ты его видел?
Wann kommt endlich Axel Weber? когда же Алекс Вебер наконец вступит на свой пост?
Wann also beginnt dieser Übergang? Когда же начнётся этот переходный период?
Wann wurde der Buchdruck erfunden? Когда было изобретено книгопечатание?
Wann haben Sie das bemerkt? Когда Вы это заметили?
Wann steht es wieder auf?" Когда он встанет?"
Wann ist eine Scheidenspülung erforderlich? Когда требуется спринцевание влагалища?
Wann fängt das Spiel an? Когда начинается матч?
"Wann tritt das in Kraft?" "Когда это вступит в силу?"
Wann hast du es gekauft? Когда ты это купил?
Sie erscheinen, wann sie möchten. Они появляются на работе когда хотят.
Wann bist du heim gekommen? Когда ты пришёл домой?
Wann ist das zuletzt passiert? Когда такое происходило в последний раз?
Wenn nicht jetzt, wann dann? Если не сейчас, то когда?
Wann können wir uns wiedersehen? Когда мы сможем снова увидеться?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !