Ejemplos del uso de "amerikanische" en alemán

<>
Die große amerikanische Tea Party Великая американская "Чайная партия"
Die amerikanische Außenpolitik ist hirntot. Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью.
Das ist die amerikanische Erfahrung. Это - американский опыт.
Amerikanische Außenpolitik nach dem Irak Американская внешняя политика после Ирака
Amerikanische Fluggesellschaften sind ziemlich furchtbar. Американские авиакомпании отвратительны.
Schlafwandelnd durch die amerikanische Arbeitslosenkrise Блуждания во сне в американском кризисе безработицы
Wird der amerikanische Traum europäisiert? Станет ли европеизированной "американская мечта"?
Amerikanische Macht nach Bin Laden Американское могущество после бен Ладена
Überwachung und die amerikanische Freiheit Слежка и американская свобода
Was machst du für amerikanische Kinder? Что мы делаем для американских детей?
Das sollte die amerikanische Politik berücksichtigen. Американские высокопоставленные политики должны принять это во внимание.
Natürlich muss es amerikanische Cola sein. Конечно, это должна быть американская кола.
Schweine, Kälber und die amerikanische Demokratie Свиньи, телята и американская демократия
Tom arbeitet für die amerikanische Steuerbehörde. Том работает на американский фискус.
Dies ist turbogeladene amerikanische Soft Power. Это переполненная американская мягкая власть.
Verfügt das amerikanische Staatswesen über einen Rückwärtsgang? Если ли у американского государства обратный ход?
Wir lehren keine amerikanische Geschichte in Großbritannien. Американскую историю в Великобритании не преподают.
Meine amerikanische Zimmergenossin war mit mir überfordert. Моя американская соседка была в шоке от меня.
Es war die amerikanische Politik, die versagte. А американская политика потерпела неудачу.
Die amerikanische Gesellschaft ist immer kälter geworden: Американское общество становится все более "жестким":
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.