Exemples d'utilisation de "stahl" en allemand avec la traduction "украсть"

<>
Bernie Madoff stahl 65 Millarden Dollar! Бёрни Мадофф украл 65 миллиардов долларов.
Der Hase stahl aus dem Garten eine Möhre. Заяц украл из сада морковку.
Jemand hat meinen Koffer gestohlen. Кто-то украл мой чемодан.
Meine Uhr wurde mir gestohlen. Мои часы были украдены.
Er hat mir Geld gestohlen. Он украл у меня деньги.
Mir wurde die Uhr gestohlen. Мои часы были украдены.
Meine Tasche ist gestohlen worden. У меня украли сумку.
Mein Pass ist gestohlen worden. У меня украли паспорт.
Meine Dokumente sind gestohlen worden. У меня украли документы.
Mir ist Geld gestohlen worden. У меня украли деньги.
Die haben unsere Flagge gestohlen! Они украли наш флаг!
Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen. У него украли мобильный телефон.
Man hat mir meinen Pass gestohlen. У меня паспорт украли.
Man hat mir meine Tasche gestohlen. У меня украли сумку.
Man hat mir die Tasche gestohlen. У меня украли сумку.
Ein Teil des Geldes wurde gestohlen. Часть денег была украдена.
Man hat mein Fahrrad gestern gestohlen. У меня вчера украли велосипед.
Man hat mir meine Brieftasche gestohlen. У меня украли бумажник.
Mir wurde gestern mein Fahrrad gestohlen. У меня вчера украли велосипед.
Mir wurde im Bus mein Portemonnaie gestohlen. У меня в автобусе украли кошелёк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !