Beispiele für die Verwendung von "welchem" im Deutschen

<>
einblenden
In welchem Land liegt Boston? В какой стране находится Бостон?
Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten! С каким энтузиазмом они работают!
Mit welchem Zug fährst du? На каком поезде ты поедешь?
Zu welchem Club gehörst du? Ты в каком клубе?
Aus welchem Land kommst du? Из какой ты страны?
In welchem Jahr wurdest du geboren? В каком году ты родился?
"Auf welchem Planeten leben diese Leute? "С какой планеты эти люди?
In welchem technischem Zustand das Auto В каком состоянии находится машина технически?
In welchem Kurs möchten Sie sein?" Какой вариант выберем?"
In welchem Jahr bist du geboren? В каком году ты родилась?
In welchem Land wurden Sie geboren? В какой стране вы родились?
In welchem Lande wurden Sie geboren? В какой стране вы родились?
In welchem Monat wurdest du geboren? В каком месяце ты родился?
Aber in welchem Umfang ist dies gerechtfertigt? Но какого уровня доверия заслуживает "Абэномика"?
Mit welchem Bus kann ich nach ... fahren? На каком автобусе я могу доехать до…?
Von welchem Gleis fährt dieser Zug ab? С какой платформы отправляется этот поезд?
OK, vor welchem Tor würden Sie parken? Хорошо, перед какими из них вы припаркуетесь?
In welchem Puppenstadium befinden Sie sich derzeit? На каком этапе развития вы сейчас находитесь?
Aus welchem Grund hast du das getan? По какой причине ты это сделал?
In welchem Alter verfasste der Schriftsteller den Roman? В каком возрасте писатель сочинил роман?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen