Exemplos de uso de "King" em inglês com tradução para o alemão

<>
The king oppressed his people. Der König unterdrückte sein Volk.
The king governed the country. Der König regierte das Land.
The king will be banished. Der König wird verbannt werden.
He served his king faithfully. Er diente seinem König getreulich.
He was a good king. Er war ein guter König.
The king abused his power. Der König missbrauchte seine Macht.
The king always wears a crown. Der König trägt immer eine Krone.
He was more than a king. Er war mehr als ein König.
Who died and made you king? Wer starb und machte dich zum König?
He was every inch a king. Er war jeder Zoll ein König.
The King of France is bald. Der König von Frankreich ist kahl.
The king went hunting this morning. Der König ist heute Morgen jagen gegangen.
Once there lived a great king. Es lebte einmal ein großer König.
The lion is king of beasts. Der Löwe ist der König der Tiere.
The king ruled his kingdom justly. Der König regierte gerecht sein Königreich.
The queen stood beside the king. Die Königin stand neben dem König.
The king took his clothes off. Der König hat sich ausgezogen.
She treated him like a king. Sie hat ihn wie einen König behandelt.
The people rebelled against the king. Das Volk lehnte sich gegen den König auf.
The lion is the king of beasts. Der Löwe ist der König der Tiere.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!