Ejemplos de uso de "also" en inglés con traducción al alemán

<>
She's also a beauty. Sie ist auch eine Schönheit.
Most of the others also lit their pipes and a desultory conversation ensued. Die meisten anderen zündeten ebenfalls ihre Pfeifen an und es ergab sich ein zusammenhangloses Gespräch.
I also want to know! Ich will es auch wissen!
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world. Ein Viertel der weltweiten Kohlendioxidemissionen stammen aus Amerika, dessen Pro-Kopf-Emissionen ebenfalls die höchsten der Welt sind.
He can also speak Russian. Er kann auch Russisch.
Gendarmes are also human beings. Auch Gendarmen sind Menschen.
Do you also like jazz? Gefällt dir auch der Jazz?
There also was another reason. Es gab auch einen anderen Grund.
We also handle air freight Wir sind auch auf dem Luftfrachtsektor tätig
It can also kill crops. Es kann auch Pflanzen vernichten.
The lady looked sad, also tired. Die Dame sah traurig und auch müde aus.
The catastrophe also claimed victims' lives. Die Katastrophe hat auch Leben gefordert.
I'm also taking this train. Ich fahre auch mit diesem Zug.
The Greeks also eat fish often. Die Griechen essen auch oft Fisch.
This is also my first time. Das ist auch mein erstes Mal.
That small one is also mine. Der kleine da ist auch von mir.
This dictionary can also help you. Dieses Wörterbuch kann dir auch helfen.
Can you also count in Italian? Kannst du auch auf Italienisch zählen?
We also went to the temple. Wir sind auch in den Tempel gegangen.
Does it also work without registration? Funktioniert das auch ohne Anmeldung?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.