Exemples d'utilisation de "ask about" en anglais

<>
May I ask about your family? Darf ich Sie nach Ihrer Familie fragen?
You ask questions about everything. Du stellst zu allem Fragen.
I will ask him about it tomorrow. Morgen werde ich ihn danach fragen.
Dare you ask him about the accident? Traust du dich, ihn nach dem Unfall zu fragen?
I will ask him about it tomorrow, then. Dann werde ich ihn morgen danach fragen.
May I ask you some questions about your name? Darf ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrem Namen stellen?
She asked about the others. Sie fragte nach den anderen.
He asked about the others. Er fragte nach den anderen.
They asked about the others. Sie fragten nach den anderen.
He was asking about your health. Er fragte nach deiner gesundheitlichen Lage.
Yesterday I went to the Goethe-Institut in Bologna with my mother to ask for information about their German courses. Gestern bin ich mit meiner Mutter zum Goethe-Institut von Bologna gegangen, um Informationen über die dortigen Deutschkurse einzuholen.
He used to ask me so many questions about Germany. Er stellte mir sonst immer so viele Fragen über Deutschland.
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time. Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Mr. White is about the same age I am. Herr White hat ungefähr mein Alter.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
Tom is crazy about Mary. Tom ist verrückt nach Mary.
May I ask you some more questions? Darf ich dir noch ein paar Fragen stellen?
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache. Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.
May I ask you to call me back later? Können Sie mich bitte später zurückrufen?
She is particular about food. Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !