Exemples d'utilisation de "black box flight recorder" en anglais

<>
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
Leave that box where it is. Lass diese Kiste wo sie ist.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Bob and Mary play the recorder. Robert und Marie spielen Blockflöte.
That black one is mine. Das Schwarze gehört mir.
The box was so heavy I could not move it. Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.
The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.
The tape recorder has recorded his voice. Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
He is the black sheep of the family. Er ist das schwarze Schaf in der Familie.
The child was hiding in the box. Das Kind versteckte sich in der Kiste.
I'm sorry, the flight is full. Tut mir Leid, der Flug ist voll.
This tape recorder is not new. Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
The box is rotten. Die Box ist verfault.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. Letzten Endes wird die Raumfahrt nützlich für die ganze Menschheit sein.
The black cat purred, as if he was being petted. Die schwarze Katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde.
She deposited the box on the table. Sie stellte die Kiste auf dem Tisch ab.
The people protested against the low altitude flight training. Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.
The beautiful girl with black hair was in the park. Das schöne Mädchen mit schwarzem Haar war im Park.
He tried to open the box in vain. Er versuchte vergeblich, die Kiste zu öffnen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !