Usage examples of "brings" in English with translation to German

<>
show all
That job brings him in an extra 60,000 yen a month. Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein.
This song is so moving that it brings tears to my eyes. Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.
Bring your sister next time. Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.
Bring Mary back, I need her. Hol Maria zurück! Ich brauche sie!
I can't bring myself to do such a thing. Ich kann mich nicht dazu durchringen, so etwas zu tun.
The love of liberty brought us here. Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht.
His overwork brought on an illness. Seine Arbeitsüberlastung hat bei ihm eine Krankheit hervorgerufen.
Please bring your own cutlery. Bitte bring dein eigenes Besteck mit.
Tom brought Mary a gift. Tom hat Mary ein Geschenk mitgebracht.
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Bring me something to eat. Bringt mir etwas zu essen.
Bill brought me this book. Bill hat mir dieses Buch mitgebracht.
We'll decide it like men, bring the dice! Wir werden es wie Männer entscheiden. Hol die Würfel!
Bring me some cold water. Bringen Sie mir etwas kaltes Wasser.
Tom brought plenty of food. Tom hat reichlich Essen mitgebracht.
Bring me today's paper. Bring mir die Zeitung von heute.
Tom forgot to bring his camera. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.
Bring your brother with you. Bring deinen Bruder mit.
Ask Tom to bring his guitar. Bitte Tom, seine Gitarre mitzubringen!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download