Exemples d'utilisation de "chat place" en anglais

<>
I had a nice long chat with my girlfriend's father. Ich hatte einen netten, langen Plausch mit dem Vater meiner Freundin.
Who came up with that idea in the first place? Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
They are having a chat. Sie plaudern.
The place where he lives is far from town. Der Ort, wo er wohnt, ist weit von der Stadt weg.
The French word 'chat' means 'cat'. Das französische Wort "chat" bedeutet "Katze".
The world is a dangerous place. Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me. Sie würde lieber Sätze auf Tatoeba übersetzen, als mit mir zu chatten.
The place is not accessible by land. Der Ort ist auf dem Landweg nicht zu erreichen.
We had a chat about our plans for the summer vacation. Wir redeten über unsere Pläne für die Sommerferien.
His criticisms were out of place. Seine Kritik war fehl am Platz.
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls. Obwohl er bereits zwanzig geworden ist, ist er immer noch zu schüchtern, um mit Mädchen zu reden.
There is no place like home. Ob Osten, ob Westen, zu Hause ist's am besten.
Imagine yourself to be in his place. Versetze dich mal an seine Stelle.
That place is worth visiting twice. Jener Ort ist es wert, ein zweites Mal besucht zu werden.
Is it the right place to sign up for foreign language courses? Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?
Place the ladder against the wall. Stell die Leiter an die Mauer.
I always place a high value on knowledge. Ich lege immer großen Wert auf Wissen.
You'll have to take his place in case he can't come. Du wirst ihn vertreten müssen, falls er nicht kommen kann.
I invited him over to my place. Ich habe ihn zu mir nach Hause eingeladen.
Why don't you go in my place? Warum gehst du nicht an meiner Stelle?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !