Exemples d’usage de "class" en anglais avec traduction en allemand

<>
Traductions: tous132 klasse83 autres traductions49
afficher
The Communist Party is the vanguard of the working class. Die Kommunistische Partei ist die Vorhut der Arbeiterklasse.
He comes from the middle class. Er kommt aus dem Mittelstand.
The people living here belong to the upper class. Die Leute, die hier leben, gehören zur Oberklasse.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
I must hurry to class. Ich muss in den Unterricht eilen.
She was absent from class. Sie blieb dem Unterricht fern.
Tom was elected class president. Tom wurde zum Jahrgangsstufensprecher gewählt.
The class start at ten. Der Kurs fängt um zehn an.
We don't have class today. Wir haben heute keinen Unterricht.
I injured myself during PE class. Ich habe mich während des Sportunterrichts verletzt.
Does a uniform eliminate class difference? Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?
Fred often comes late for class. Fred kommt oft zu spät zum Unterricht.
I have to attend this class. Ich muss diesen Unterricht besuchen.
Please! Please don't skip class. Bitte! Bitte schwänze nicht den Unterricht.
You never have class or what?! Hast du nie Unterricht oder was?!
The new teacher is in the class. Der neue Lehrer ist im Klassenzimmer.
Tom sat next to Mary in class. Tom saß im Unterricht neben Mary.
I do not allow sleeping in class. Ich erlaube es nicht, im Unterricht zu schlafen.
We will have a math class tomorrow. Wir haben morgen Mathematikunterricht.
Everybody came to the class on time. Jeder kam pünktlich zum Unterricht.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger