Exemplos de uso de "color" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
I prefer a lighter color. Mir gefällt eine hellere Farbe besser.
Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes. Tom kommt aus einer Kultur, in der Frauen künstlich ihre Lippen färben und ihre Ohrläppchen durchlöchern.
What color is his sweater? Welche Farbe hat sein Pullover?
Do you like this color? Magst du diese Farbe?
I like this color as well. Mir gefällt diese Farbe auch.
Tom doesn't like this color. Tom gefällt diese Farbe nicht.
Tom does not like this color. Tom gefällt diese Farbe nicht.
What's your favorite color for curtains? Welche Farbe gefällt dir bei Vorhängen am besten?
All American bills are similar in color. Alle amerikanischen Banknoten haben eine ähnliche Farbe.
Gold is similar in color to brass. Gold hat eine ähnliche Farbe wie Kupfer.
What color do you think she likes? Was glaubst du, welche Farbe ihr gefällt?
Do you know what color she likes? Weißt du, welche Farbe sie mag?
In autumn, leaves change color and fall. Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab.
The color is purple rather than pink. Diese Farbe ist eher lila als rosa.
What's your favorite color for shoes? Welche Farbe gefällt dir bei Schuhen am besten?
In autumn, leaves change their color and fall. Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab.
Tom doesn't know which color to choose. Tom weiß nicht, welche Farbe zu wählen ist.
Which color do you prefer, blue or green? Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün?
What color are the walls in your room? Welche Farbe haben die Wände in deinem Zimmer?
Which color do you like more, blue or red? Welche Farbe ist dir lieber? Blau oder rot?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS