Exemples d'utilisation de "congratulation with a merry christmas" en anglais

<>
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Ich wünsche euch allen Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.
I wish you a Merry Christmas. Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
Have a merry Christmas Frohe Weihnachten
Peter is a merry fellow. Peter ist ein froher Bursche.
Merry Christmas! Fröhliche Weihnachten!
She sang with a beautiful voice. Sie sang mit schöner Stimme.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song. Ich weiß nicht, wie die Vögel heißen, die eine so schöne Melodie gezwitschert haben.
Merry Christmas, my love! Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
Our bus collided with a truck. Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.
He laughed a merry laugh. Er lachte fröhlich.
Very merry Christmas! Sehr frohe Weihnachten!
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
Merry Christmas, and a happy New Year! Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
And to make matters worse, he met with a traffic accident. Und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.
Merry Christmas to all! Frohe Weihnachten an alle!
She greeted us with a smile. Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
Have a very merry Christmas Sehr frohe Weihnachten
He presented her with a doll. Er schenkte ihr eine Puppe.
He spoke with a softness characteristic of southerners. Er sprach mit einer, für Südländer charakteristischen, Sanftheit.
He greeted me with a smile. Er begrüßte mich mit einem Lächeln.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !