Exemples d'utilisation de "edinburgh university press" en anglais

<>
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.
What happens if I press this button? Was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke?
The university was founded by his father twenty years ago. Die Universität wurde von seinem Vater vor zwanzig Jahren gegründet.
What will this mean for Edinburgh? Was wird das für Edinburgh bedeuten?
I need to press the button. Ich muss auf den Knopf drücken.
He was a professor at Cambridge University. Er war Professor an der Universität Cambridge.
I wonder what happens if I press this button. Ich frage mich, was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke.
The Geneva University Library has a good reading room. Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.
The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse. Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.
I am a student at London University. Ich bin Student an der Universität London.
Can you tell me which button to press? Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?
My parents expect me to enter the university. Meine Eltern erwarten von mir, dass ich auf die Universität gehe.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
I'm a university student. Ich bin Student.
Press the Shift button. Drücken Sie die Umschalttaste.
It has been her dream to be a university professor. Es ist ihr Traum gewesen, eine Universitätsprofessorin zu sein.
Press the bell twice. Drücken Sie die Glocke zweimal.
Dr. Johnson is a professor at the university. Dr. Johnson ist Professor an der Universität.
Don't let him press this button. Lass ihn nicht diesen Knopf drücken!
I will go to the university tomorrow, too. Ich gehe morgen auch zur Universität.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !