Exemples d'utilisation de "excuse" en anglais

<>
afficher
Excuse us for the inconvenience. Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten!
Excuse me, I got lost Entschuldigung, ich habe mich verirrt
He thought up an excuse. Er dachte sich eine Ausrede aus.
That is a mere excuse for idleness. Das ist nichts weiter als ein Vorwand zum Faulenzen.
Excuse me for interrupting you. Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
Excuse me, where is my seat? Entschuldigung, wo ist mein Platz?
He made up an excuse. Er dachte sich eine Ausrede aus.
Please excuse my being late. Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
Excuse me, what time is it? Entschuldigung, aber wissen Sie, wie spät es ist?
He invented an excuse for being late. Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.
It allows of no excuse Es lässt sich nicht entschuldigen
Excuse me, where is the toilet? Entschuldigung, wo ist die Toilette?
His reply is no more than an excuse. Seine Antwort ist nur eine Ausrede.
Excuse me, is this seat taken? Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?
Excuse me, can I get past? Entschuldigung, darf ich mal vorbei?
You'll have to manufacture some kind of excuse. Du musst dir irgendeine Ausrede einfallen lassen.
Please excuse me for coming late. Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
Excuse me, where is the exit? Entschuldigung, wo ist der Ausgang?
He used a headache as an excuse for leaving early. Er nutzte Kopfschmerzen als Ausrede früher gehen zu können.
Excuse me. Do you speak English? Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger