Exemples d'utilisation de "fast motion" en anglais

<>
The news of the mayor's resignation traveled fast. Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
The bus was already in motion when he tried to board it. Der Bus war bereits in Bewegung, als er versuchte einzusteigen.
She didn't run fast enough to catch the bus. Sie rannte nicht schnell genug, um den Bus zu kriegen.
They took a vote on the motion. Sie stimmten über den Antrag ab.
My brother can run very fast. Mein Bruder kann sehr schnell rennen.
Our planet, Earth, is always in motion. Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
Mary made a slight motion with her head. Mary machte eine leichte Kopfbewegung.
Naoko is a fast runner. Naoko ist eine schnelle Läuferin.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
He ran toward me as fast as he could. Er rannte auf mich zu, so schnell er konnte.
The motion was defeated Der Antrag wurde abgelehnt
I cannot run as fast as Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
He ran as fast as he could. Er lief so schnell, wie er konnte.
Betty drives fast. Betty fährt schnell.
Tom can run fast. Tom kann schnell rennen.
Oh wow, you are fast. Potzblitz, bist du schnell!
She was a strong, fast runner then. Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin.
He need not have run so fast. Er hätte nicht so schnell laufen müssen.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity. Eine Studie hat ergeben, dass zu schnelles Essen Fettleibigkeit begünstigt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !