Exemplos de uso de "fifty shades of grey" em inglês com tradução para o alemão

<>
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
Mr Grey did not enjoy his job. Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years. Dieser alte Mann hatte seit fünfzig Jahren Whisky selbst gebrannt.
At night all cats are grey. In der Nacht sind alle Katzen grau.
Last year, I saw at least fifty films. Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.
The lamp is grey. Die Lampe ist grau.
Fifty years and not one bit quieter. Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.
I am going grey! Ich ergraue.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Her grey hair makes her look older than she is. Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist.
There are fifty stars. Es sind fünfzig Sterne.
My suit is grey. Mein Anzug ist grau.
Our school is fifty years old. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
The elephant is grey. Der Elefant ist grau.
There were fifty passengers in the bus. Im Bus waren fünfzig Fahrgäste.
Mr. Grey didn't enjoy his work. Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht.
There are fifty stars in the American flag. Auf der amerikanischen Flagge sind fünfzig Sterne.
He had grey hair. Er hatte graues Haar.
The club has more than fifty members. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example. Manche englische Wörter haben zwei Schreibweisen, z. B. "gray" und "grey".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!