Exemplos de uso de "file access rate" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

All employees had to memorize the access code. Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.

She had good reason to file for a divorce. Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.

The old woman lends money at the rate of three percent. Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.

There is no access to the building from this direction. Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.

If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something. Wenn wirklich die Griechen die Weiber nicht ins Schauspiel gelassen haben, so taten sie demnach recht daran; wenigstens wird man in ihren Theatern doch etwas haben hören können.

It's very easy to access to your private information. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.

Send it to me as a compressed file. Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.

I can type at a very fast rate. Ich kann mit einer sehr schnellen Geschwindigkeit maschinenschreiben.

How can I access the printer? Wie kann ich auf den Drucker zugreifen?

In which folder did you save the file? In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

We can travel through time. And we do it with an incredible rate of one second per second. Wir können durch die Zeit reisen. Und wir machen das mit einer kaum glaubhaften Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.

The police restricted access to the road. Die Polizei beschränkte den Zugang zur Straße.

This file has been compressed. Diese Datei ist komprimiert worden.

The U.S. gun homicide rate is 15 times higher than other populous, high income countries. Der relative Anteil der Morde durch Schusswaffen liegt in den Vereinigten Staaten fünfzehnmal höher als in anderen bevölkerungsreichen, einkommensstarken Ländern.

Students have access to these computers. Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.

Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?

This shredder features a very high throughput rate. Der Materialdurchsatz dieses Häckslers ist sehr hoch.

I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

Please delete this file. Bitte löschen Sie diese Datei.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS