Exemples d'utilisation de "final report" en anglais

<>
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
I would like to report a theft. Ich möchte einen Diebstahl melden.
The final game was postponed to tomorrow. Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.
Why is it the mass media didn't report this? Warum haben die Massenmedien nicht davon berichtet?
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
I doubt the truth of his report. Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt seines Berichtes.
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
I've looked through your report and made some notes on it. Ich habe Ihren Bericht durchgesehen und einige Anmerkungen gemacht.
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
They are in the final part of the race. Sie sind im Endrennen.
Boil down the report to one page. Reduzieren Sie den Bericht auf eine Seite.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
Tom noted in his report that the stock market was a factor in the company's failure. Tom merkte in seinem Bericht an, dass die Börse beim Scheitern der Firma eine Rolle spielte.
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. Das einzige Tor des Finales schoss Andrés Iniesta.
Would you please look over my report? Würdest du bitte einen Blick über meinen Bericht werfen?
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
He had his secretary type the report. Er ließ seine Sekretärin den Bericht tippen.
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
How do I report a theft? Wie melde ich einen Diebstahl?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger