Exemples d'utilisation de "fire damage" en anglais

<>
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. Das Haus erlitt keinen großen Schaden, da das Feuer schnell gelöscht wurde.
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest. Die beispiellose Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall beim Weizen.
He was the only person to survive the fire. Er war der Einzige, der das Feuer überlebte.
It will damage the crops. Es wird die Ernte schädigen.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems. Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
Smoking does damage your lungs. Rauchen zerstört deine Lunge.
The building was heavily damaged by fire. Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.
We estimated the damage at 1000 dollars. Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
The prolonged drought did severe damage to crops. Die lang anhaltende Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall.
They danced in the fire. Sie tanzten im Feuer.
We suffered a lot of damage. Wir erlitten einen großen Schaden.
The fire was extinguished at once. Das Feuer wurde sofort gelöscht.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
My mother happened to be there when the fire broke out. Meine Mutter war zufällig dort, als das Feuer ausbrach.
Beavers rarely inflict damage on people. Bieber fügen dem Menschen selten Schaden zu.
He dried his wet clothes by the fire. Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet.
The damage was held to a minimum. Der Schaden wurde auf ein Minimum begrenzt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger