Exemples d'utilisation de "foreign language translation" en anglais

<>
Is it the right place to sign up for foreign language courses? Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language. Für die anderen 600 Millionen Menschen ist Englisch entweder Zweit- oder Fremdsprache.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Jeder ist in der Lage, eine Fremdsprache zu erlernen, doch wer Talent hat, dem fällt es leichter.
Tom says that learning a foreign language is hard. Tom sagt, dass es schwer ist, eine Fremdsprache zu lernen.
What do you study a foreign language for? Wozu lernst du eine Fremdsprache?
It's not easy to speak a foreign language. Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu sprechen.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
Mastering a foreign language involves a lot of patience. Es gehört viel Geduld dazu, eine Fremdsprache zu meistern.
Learning a foreign language is interesting. Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant.
It takes years to master a foreign language. Es dauert Jahre, bis man eine Fremdsprache beherrscht.
It's hard to learn a foreign language. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
You know you've really mastered a foreign language when you can write a decent poem in it. Du weißt, dass du eine Fremdsprache wirklich beherrschst, wenn du ein anständiges Gedicht darin verfassen kannst.
Learning a foreign language is difficult. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
It isn't easy to learn a foreign language. Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu erlernen.
What is the best way to learn a foreign language? Wie kann man am besten eine Fremdsprache lernen?
Hong Kong Chinese who know only English as a foreign language never learn the efficient use of the Roman alphabet. Chinesen aus Hongkong, die Englisch nur als Fremdsprache können, werden nie den effizienten Gebrauch des lateinischen Alphabets lernen.
Learning a foreign language is fun. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
It is important for you to learn a foreign language. Es ist wichtig für dich, eine Fremdsprache zu lernen.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work. Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit.
It's difficult to learn a foreign language. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !