Usage examples of "fruits" in English with translation to German

<>
Translations: all40 obst22 frucht18
show all
We bagged the fruits and vegetables. Wir verpackten Obst und Gemüse.
I like apples best of all fruits. Von allen Früchten, mag ich Äpfel am liebsten.
Come, eat the fruits in the kitchen. Komm, iss das Obst in der Küche.
I like such fruits as grapes and peaches. Ich mag Früchte wie Trauben oder Pfirsiche.
I like fruits such as oranges and apples. Ich mag Obst, wie zum Beispiel Apfelsinen und Äpfel.
Fresh fruits and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gesundheitsfördernd.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.
I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar. Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.
You should eat more fruit. Du solltest mehr Obst essen.
You seem to like fruit. Sie scheinen Früchte zu mögen.
He eats nothing but fruit. Er isst nichts außer Obst.
He eats nothing more than fruit. Er isst nichts weiter als Früchte.
Would you like some fruit? Möchtest du etwas Obst?
No autumn fruit without spring blossom. Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
He bought vegetables and some fruit. Er hat Gemüse und ein bisschen Obst gekauft.
This fruit has an unpleasant smell. Diese Frucht riecht unangenehm.
Please help yourself to some fruit. Bitte bedienen Sie sich beim Obst.
Your effort will surely bear fruit. Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen.
This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download