Usage examples of "good deed" in English with translation to German

<>
For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless. Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.
His brave deed earned him respect. Seine mutige Tat brachte ihm Respekt ein.
I'm feeling good this morning. Ich fühle mich heute morgen gut.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.
Akira is a good tennis player. Akira ist eine sehr gute Tennisspielerin.
I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.
I envy your good health. Ich beneide dich um deine Gesundheit.
She had good reason to file for a divorce. Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
He is on good terms with his classmates. Er versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.
I'm good at science. Ich bin gut in Wissenschaft.
She was not a very good pianist. Sie war keine besonders gute Pianistin.
This is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
I have good eyesight. Ich kann gut sehen.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
It's good to get up early in the morning. Es ist gut morgens früh aufzustehen.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
I'm good at soccer. Ich bin gut im Fußball.
He is proud that his wife is a good cook. Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download